Skol Vreizh

Votre panier




Votre panier est actuellement vide.

   

Vous êtes ici : Accueil Catalogue Bretonnismes d'Hervé Lossec Les bretonnismes d'Hervé Lossec
Info: Votre navigateur n'accepte pas les cookies. Pour mettre les produits dans votre panier d'achat et les acheter, vous devez activer les cookies.

9,50
10,00 €

Les bretonnismes d'Hervé Lossec

Les bretonnismes d'Hervé Lossec

Paramètres
ISBN  : 978-2-915623-79-4
Auteur(s)  : LOSSEC Hervé Nono (illustrateur)
Nb. pages  : 104 p
Délai de livraison
En stock
Actuellement livré en:
48h.gif


Pour commander


LOSSEC Hervé

Le mot "Bretonnisme" fait son entrée dans le Petit Robert !

Nous avons le plaisir de vous faire savoir que le mot "Bretonnismes" fait parti des mots nouveaux du Petit Robert édition 2016.

A noter aussi l'insertion d'un autre mot nouveau bien de chez nous : Billig "crêpière formée d'une plaque en fonte"


 
75029906

Phénoménal : 270 000 exemplaires !
entre le tome 1 (180 000 ex.) & le tome 2 (92 000 ex.)

Et bientôt une réédition ! (printemps 2014)...

Les Bretonnismes d'Hervé Lossec n'ont pas fini de faire du "reuz", en Bretagne,  mais aussi dans le reste de la France.
 
C'est le 3ème ouvrage  traitant de la matière bretonne à atteindre ce tirage  après Le Cheval d'orgueil (P-J. Hélias - 1975) et Mémoires d'un paysan bas-breton (J-M. Déguignet - 1998).

Vu dans  la presse parisienne, nationale ou régionale (Libération, La Voix du Nord, France-Soir, Aujourd'hui en France, La Croix, Le Télégramme, Ouest-France, Bretons, Le Peuple breton,...), sur les chaînes télévisées (France 3 Iroise, Ouest, JT de J.-P. Pernault de TF1), sur les radios (Europe 1, France Bleue Breiz Izel, France Bleue Armorique...).



*********************************************************
Illustrations de Nono

Bretonnismes. Ce mot n'existe pas dans les dictionnaires. Il y a bien gallicisme, anglicisme, latinisme mais point de bretonnismes !

Il est vrai que peu d'ouvrages ont été consacrés au sujet et que les natifs de Basse-Bretagne ignorent le plus souvent qu'ils en émaillent leur conversation quotidienne en langue française comme monsieur Jourdain faisait de la prose sans le savoir.

Ce livre bien qu'érudit n'est pas un traité de linguistique. Hervé Lossec y recense et explique avec humour des tournures, des expressions en français local colorées par des structures et un vocabulaire directement issu du breton.

Un livre à lire avec l'accent ! Vous aurez du goût !

Livre broché, couverture souple, impression en couleur. Dessins de Nono. 16x16 cm, 104 pages.

 

Vous pourrez retrouver toute l'actualité d'Hervé Lossec (séances de dédicaces...), sur :

 




    Vous venez de lire "Les bretonnismes d'Hervé Lossec" (ou allez le faire) ,

    et du plaisir vous avez eu avec ce livre.


    Passez à l'étape supérieure, apprenez ou réapprenez le breton.


    Notre 35e stage de langue et culture bretonnes aura lieu fin août 2014 sans doute à Carhaix (29).

    Ce stage s'adresse à tous, du débutant au bretonnant confirmé (quatre niveaux sont proposés).

    Il consiste en des cours et des ateliers de langue, de chants, des balades de découverte de la région, des veillées.

    Ces multiples activités sont assurées par des intervenants qualifiés
    (Youn An Toer, Yvonne Coz, Jean-Claude Le Ruyet, Yann-Ber Kemener, Armand Tosser,...).

    Tarif à confirmer (environ 250 € la semaine) hébergement et repas compris.

    Sur eo, plijadur a vo !

    Pour en savoir plus, cliquez ici / Klikit amañ.


    Ar Falz / Skol Vreizh - 41 quai de Léon / 41 kae Bro Leon - 29600 Morlaix / Montroulez
    Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. - tél / pelg 02 98 62 17 20


    Feuilleter


    Avis des clients:

    Skol Vreizh  (Jeudi, 18 Octobre 2012)
    Noter: 5
    QUELQUES AVIS DE LECTEUR :

    MERCI !
    Juste envie de vous dire un grand merci pour vos bretonnismes. Durant l'été nous ne lisions pas d'abord "les morts" mais nous cherchions la photo d'Hervé Lossec et sa petite chronique....
    votre petit livre m'éclaire beaucoup et c'est un bonheur de retrouver des expressions employées chez nous. Ici, en pays gallo, les soeurs viennent de toute la france et certaines sont parfois surprises par nos tournures de phrases. Nous sommes un bon groupe de bretonnes et grâce à vous il y a eu de beaux fous rires en lisant vos chroniques!
    Et oui même dans une abbaye on sait apprécier ses origines et ses particularismes.
    Nous ne recevons pas le OF du dimanche. Dommage , mais je suis sûre, à la vue du succès du livre, qu'un autre suivra!
    ...
    Bonne continuation... et bonne recherche!
    Soeur Soazig

    ***
    Merci et merci encore!
    Monsieur Lossec merci encore ! Pour cette part de bonheur!
    Pour avoir réveillé en moi la vie faite d'échanges et de rires qui existait dans la modeste " pêcherie" de ma grand mère sur la place du marché à Landerneau...
    J'AVAIS COLLECTE TOUS LES ARTICLES DE OUEST FRANCE CET ETE pour les copier et les offrir.
    Mais quelle heureuse idée que cette édition joliment illustrée. Félicitations à NONO aussi. J'ai donc offert votre livre à mes frères, ainsi qu'à mes enfants et à bien d'autres.
    C'est une part chaleureuse de patrimoine...
    Grand merci à vous et compliments à NONO.
    AVEC TOUTES NOS CHALEUREUSES FELICITATIONS.
    Vous avez près de vous un éditeur attentif qui fait des envois soignés avec coeur.
    Nous ne manquerons pas de diffuser encore et encore votre initiative.
    MICHELLE
    ***
    Trésor
    Monsieur,
    Vous êtes un trésor... parce que vous en avez un en vous : votre langue maternelle...
    Amicalement,
    André




    Vous pourriez être également intéressé(e) par l'un de ces produits

    9,50
    10,00 €
    15,00
    25,00 €
    4,00
    19,00
    20,00 €

    Vous rencontrez une difficulté pour finaliser votre commande ?
    N'hésitez pas à nous contacter au 02 98 62 17 20  (aux heures de bureau),                                                                ou bien téléchargez ce bon de commande (à nous retourner accompagné de votre règlement).                            Vous n'arrivez pas à créer votre compte client ?
    * Cela peut être dû au code Antispam que vous n'arrivez pas à déchiffrer.  Passez au code suivant en cliquant sur   Nouveau test  , mais surtout n''oubliez pas les majuscules !                                                                                              *  Pensez à vérifier que vous n'êtes pas déjà inscrit sur notre site en cliquant sur                    

    Auteurs

    Info: Votre navigateur n'accepte pas les cookies. Pour mettre les produits dans votre panier d'achat et les acheter, vous devez activer les cookies.
    paypal